Quote…Unquote 1- 15

NHKの実践ビジネス英語に面白いのが出ているので、ここに書いて覚えよう。

 

ということで、暫く書いてみます。 目標100文。 どんどん上に追加していきます。

 

15.The foolish man seeks happiness in the distance, the wise grows it under his feet.
     by James Oppenheim (US poet) 愚者は遠くにある幸福を求めるが、賢者は自分の足元にある幸福を育てる。

14.Money will buy a pretty good dog but it won’t buy the wag of his tail.
              by Josh Billings(US writer)  お金で良い犬は買えても、そのイヌにしっぽを振らせることはできない。

13.The world breaks everyone, and afterward, some are strong at the broken places.  ヘミングウェイ
    この世では誰もが苦しみを味わう。そして、その苦しみの場所から強くなれる者もいる。

12.It is in your moments of decision that your destiny is shaped.  アンソニー・ロビンズ(米国の自己啓発作家)
    運命が決まるのは、あなたが決断する瞬間なのだ。

11.Start where you are. Use what you have. Do what you can. アーサー・アッシュ(米国の黒人テニス選手)
    今いる場所から始めよ。自分の持っているものを使え。できることをするんだ。

10. Humanity has won its battle.  Liberty now has a country. 
    by Marquis de Lafayette (French statesman)
    人類はその戦いに勝利した。 いまや、自由が国を手にしている。

9.Never confuse a single defeat with a final defeat.  by F. Scott Fitzgerald (US novelist)
   たった一つの敗北を決定的な敗北とと、決して勘違いしてはならない。

8.The humility is contentment.    bu Henri-Frederic Amiek (Swiss philosopher)
            真の謙虚さとは、充実感である。

7.To think is easy. To act is hard. But the hardest thing in the world is to act in accordance with your thinkng.  by Geraman Wolfgang von Goeth (German poet)   
            考えるのはたやすい。 行動するのは難しい。 だがこの世で最も難しいのは、自分の考える通りに行動することである。
   

6.Opportunity is missed by most people because it it dressed in overall and looks like work.
        by Thomas Edison  たいていの人がチャンスを逃すのは、チャンスが作業着姿をしていて
  仕事のように見えるからだ。

5.Lost wealth may be replaced by industry, lost knowledge by study, lost health by temperance,
        but lost time is gone forever.  by Samuel Smiles (Scottish auther)
   失った富は勤労によって、失った知識は勉学によって、失った健康は節制や医学によって
   取り戻せるかもしれないが、失った時間は永久に取り戻せない。

4.I quote others only in order the better to express myself.   by Michel Eyquem de Montaigne 
    私が他の人の言葉を引用するのは、自分の考えよをより適切に表現するために他ならない。

3.If you want work well done, select a busy man: the other kind has no time.
           by Elbert Hubbard (US auther)  良い仕事をしてもらいたければ、忙しい人を選びなさい。
   そうでない人たちには時間がないから。

2.I don’t know who my grandfather was; I am more concerned to know what his grandson will be.
            by Abraham Lincoln  私は、祖父がどういう人だったかは知らない。 それよりもはるかに関心が
   あるのは、彼の孫がどんな人物になるかを知ることである。

1.The man who does not read good books has no advantage over the man who can’t read them.
            by Mark Twain   優れた書物を読まない人は、それらを読めない人より勝っている訳ではない。

 

なんでも別館
俳句事始め 二級

たいへんお待たせしました。  第2級 講座を開始します。 <— と無料講座が言って …

なんでも別館
俳句事始め 三級

9~4級までは前掲をご覧ください。 第3級 俳句講座 (前編) ①  俳句の一般論。ダメの …

なんでも別館
俳句事始め 四級

前項で9~5級まで書きました。 ① 俳句事始め(四級)専門家の前置き・・・省略の美意識が根 …